Saltar al contenido
DuoCard

Términos de Servicio de DuoCard

Última actualización: 10 de junio de 2026

1. Aceptación

Al crear una cuenta en DuoCard aceptás estos Términos de Servicio. Si no estás de acuerdo con alguna parte, no uses la app. Te recomendamos leerlos completos: están escritos para ser claros, no para esconder nada.

2. El servicio

DuoCard es una herramienta de registro y organización de gastos de tarjetas compartidas, diseñada para grupos de exactamente dos personas. La app permite registrar tarjetas, anotar gastos, dividirlos entre los dos miembros y recibir recordatorios de fechas de corte y pago.

DuoCard no es una entidad financiera, no procesa pagos entre personas, no mueve dinero, no se conecta a cuentas bancarias y no ofrece asesoría financiera. La información que muestra depende de lo que los usuarios registren manualmente.

3. Elegibilidad y cuenta

Para usar DuoCard tenés que ser mayor de 18 años y brindar información veraz al registrarte. Sos responsable de la seguridad de tu cuenta y de todo lo que ocurra con ella. Podés acceder con email y contraseña, con Google o con Apple.

4. Grupos y datos compartidos

Al unirte a un grupo aceptás que el otro miembro vea todos los datos del grupo: tarjetas, gastos, divisiones y totales. Esa visibilidad mutua es el propósito central de la app. Cualquiera de los dos puede salir del grupo en cualquier momento; al salir, el historial del grupo permanece con el grupo.

5. Plan gratis y suscripción Premium

El plan gratis incluye 1 grupo de 2 personas, 1 tarjeta, 3 meses de historial y las categorías predefinidas más 5 personalizadas. La suscripción Premium ($1.99/mes o $19.99/año) agrega tarjetas ilimitadas, historial ilimitado, categorías ilimitadas, exportación a PDF y Excel, y estadísticas avanzadas.

La suscripción es a nivel de grupo: la paga un miembro y aplica para ambos. El cobro se hace a través del App Store o de Google Play, con renovación automática. Podés cancelar desde los ajustes de la tienda correspondiente, al menos 24 horas antes de la renovación.

Si quien paga cancela la suscripción o sale del grupo, el grupo vuelve al plan gratis al final del período ya pagado. Los datos que excedan los límites del plan gratis no se borran, pero dejan de ser accesibles hasta que se reactive Premium.

6. Reembolsos

Los reembolsos los gestionan Apple y Google según sus propias políticas. DuoCard no procesa pagos directamente, por lo que no podemos emitir reembolsos por nuestra cuenta.

7. Uso aceptable

Al usar DuoCard te comprometés a no:

  • Usar el servicio para actividades ilegales.
  • Intentar acceder a datos de otros usuarios.
  • Hacer ingeniería inversa de la app o de sus sistemas.
  • Revender el servicio o partes de él.
  • Sobrecargar o interferir con nuestra infraestructura.

8. Propiedad intelectual

La app, la marca y el diseño de DuoCard son de nuestra propiedad. Los datos que registrás son tuyos (y del grupo); al usar el servicio nos otorgás una licencia limitada para almacenarlos y procesarlos con el único fin de prestarte el servicio.

9. Disponibilidad y beta

El servicio puede estar en fase beta y puede haber interrupciones. Podemos modificar funciones de la app; cuando un cambio afecte funciones pagadas, avisaremos con antelación razonable.

10. Exención de garantías

El servicio se ofrece «tal cual». No garantizamos que los cálculos de la app coincidan con tu estado de cuenta real: dependen de los datos que vos y tu pareja registren. Las notificaciones de corte y pago son recordatorios de cortesía, no una garantía; no somos responsables por cargos, intereses o moras con tu banco.

11. Limitación de responsabilidad

En la medida en que la ley lo permita, nuestra responsabilidad total máxima frente a vos equivale a lo que pagaste por la suscripción en los últimos 12 meses.

12. Terminación

Podés eliminar tu cuenta cuando querás, directamente desde la app. Nosotros podemos suspender cuentas que violen estos términos.

13. Ley aplicable y jurisdicción

Estos términos se rigen por las leyes de la República de Costa Rica, y cualquier disputa se resolverá ante sus tribunales.

14. Cambios y contacto

Si hacemos cambios relevantes a estos términos, te avisaremos por la app o por correo. Para cualquier consulta, escribinos a hola@roarca.dev.